El término “polarización”, que se ha convertido en una parte integral del discurso sociopolítico en 2024, también es Palabra del año de Merriam-Webster. El concepto, que se escucha a menudo en debates y diálogos políticos, ha llegado a definir la creciente división en la sociedad en todo el mundo. Pero ¿qué significa y por qué este año ha llegado a ser tan significativo?
¿Qué es la ‘polarización’?
Según Merriam-Webster, la “polarización” se define como “una división en dos opuestos marcadamente distintos; específicamente, un estado en el que las opiniones, creencias o intereses de un grupo o sociedad ya no se extienden a lo largo de un continuo sino que se concentran en extremos”. oposición.”
Peter Sokolowski, editor general de Merriam-Webster, dijo a la AP: “Polarización significa división, pero es un tipo de división muy específico. La polarización significa que nos inclinamos hacia los extremos en lugar de hacia el centro”.
En 2024, la idea resonó profundamente, especialmente en el contexto de una elección presidencial estadounidense que dejó a muchos sintiéndose más divididos que nunca. AP. MSNBC señaló: “Las elecciones presidenciales de 2024 han polarizado a nuestro país más que nunca”, mientras que Fox News analizó cómo cuestiones como la inmigración han intensificado la “polarización de los votantes”.
Aunque el término “polarización” se asocia ampliamente con las divisiones políticas hoy en día, encuentra sus raíces en el mundo físico. Según Merriam-Webster, “la polarización y el verbo polarizar se remontan a principios del siglo XIX, cuando describieron por primera vez las ondas de luz. Ese significado físico de polarizar -‘vibrar en un patrón particular- condujo a las connotaciones políticas y culturales que definen el mundo de hoy ayuda.”
La palabra proviene del latín polaris, que significa polo de la tierra, y también está asociada con la Estrella Polar, Polaris.
Significado de la palabra 2024
Entonces, ¿por qué la “polarización” destacó como la elección de Merriam-Webster este año? Según Sokolowski, el uso creciente del término refleja un cambio social hacia divisiones más claras. Describió “polarización” como “una palabra bastante joven” en el idioma inglés.
En una era caracterizada por las noticias falsas, Sokolowski ve el diccionario como una fuerza estabilizadora. Dijo: “Siempre ha sido importante para mí que el diccionario sirva como una especie de árbitro neutral y objetivo del significado para todos. Es una especie de respaldo para el dinero en la era de las noticias falsas, la información alternativa, lo que quieras decir sobre el valor del significado de una palabra en la cultura”.
