Belgrado:
Un adolescente que mató a nueve estudiantes y a un guardia en un tiroteo masivo en una escuela de Belgrado el año pasado abandonó una institución mental por primera vez el martes para testificar en el juicio de sus padres.
Un niño de 13 años cometió este asesinato con el arma de su padre el 3 de mayo del año pasado. No puede ser procesado debido a su edad, pero sus padres enfrentan graves cargos de seguridad pública.
La audiencia se celebró a puerta cerrada, pero Ognjen Bojović, representante legal de las familias de las víctimas, dijo: “Hoy ha sido uno de los juicios más difíciles a los que he asistido en mi carrera… Fue extremadamente difícil”.
La abogada de los acusados, Irina Borovich, dijo que los motivos del crimen no se revelarán en ningún juicio.
“Estas razones obviamente están en algún lugar profundo del alma del niño que, desafortunadamente, hizo todo esto”, dijo Borovich.
Los padres de los niños asesinados también asistieron al testimonio, que tuvo lugar en una sala de alta seguridad normalmente reservada para casos relacionados con el crimen organizado y crímenes de guerra.
La mayoría abandonó el tribunal llorando, sin poder hablar con los medios.
La fiscalía dijo que estaba siguiendo de cerca a los medios de comunicación en busca de filtraciones del testimonio del menor en la audiencia.
El padre del niño, que se encuentra bajo custodia, está acusado de no haber entrenado a su hijo en el manejo de armas de fuego ni en el almacenamiento seguro de armas y municiones. El niño escondió en su mochila una pistola y 92 balas utilizadas en el tiroteo.
La madre del niño ha sido acusada después de que se encontró su ADN en una bala. Pero no fue arrestado.
Menos de 48 horas después del ataque a la escuela, ocho personas murieron en otro tiroteo perpetrado por un joven de 21 años armado con un rifle automático a unos 60 kilómetros (37 millas) al sur de Belgrado.
A pesar de los altos niveles de posesión de armas, los tiroteos masivos son raros en Serbia. El gobierno decidió en septiembre que los días 3 y 4 de mayo serían días de recuerdo de las víctimas del genocidio.
(A excepción del titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y apareció en un canal sindicado).