El príncipe Harry resolvió el miércoles una demanda muy disputada contra el editor del tabloide británico de Rupert Murdoch, que se disculpó por piratear el teléfono de la realeza británica y acordó pagarle “daños sustanciales”.
El grupo de noticias Newspapers (NGN) de Murdoch también pidió disculpas por el efecto de la “grave intrusión” en la vida privada de su difunta madre Diana, princesa de Gales, “especialmente a una edad temprana”.
El acuerdo pone fin a una batalla legal de años contra las prácticas ilegales de los dos periódicos del magnate de los medios -The Sun y el ahora cerrado News of the World- y evita que el caso llegue a juicio completo.
“NGN ofrece una disculpa total e inequívoca al duque de Sussex por la grave intrusión en su vida privada por parte de The Sun entre 1996 y 2011”, dijo el abogado de Harry, David Sherborne, en el Tribunal Superior, mientras leía la declaración de disculpa de NGN.
Señaló que la disculpa incluía “instancias de actividad ilegal llevada a cabo por investigadores privados” que trabajaban para el tabloide The Sun de Murdoch.
– ‘Responsabilidad’ –
“NGN también ofrece una disculpa total e inequívoca al duque de Sussex por la piratería telefónica, la vigilancia y el uso indebido de información personal por parte de periodistas e investigadores privados dirigidos por ellos en News of the World”, añadió Sherborne.
La declaración de disculpa de NGN “reconoce y se disculpa por la angustia causada” y “las pérdidas de relaciones, amistades y familiares y ha aceptado pagarle una compensación sustancial”.
La conclusión de una batalla judicial de seis años entre el hijo menor del rey Carlos III y News Group Newspapers (NGN) de Murdoch sigue a días de intensas negociaciones para llegar a un acuerdo.
Harry, de 40 años, y el legislador laborista Tom Watson afirmaron que investigadores privados que trabajaban para dos tabloides propiedad de NGN los atacaron ilegalmente en repetidas ocasiones hace más de una década.
Ambos eran los últimos demandantes que quedaban después de que decenas de otros procesos se resolvieran anteriormente.
NGN se disculpó con Watson por “intrusión injustificada en su vida personal” cuando era ministra del gobierno entre 2009 y 2011 por News of the World.
“Esto incluye haber sido puesto bajo vigilancia por periodistas de News of the World e individuos dirigidos por ellos en 2009”, decía el comunicado.
“La NGN reconoce y se disculpa por el impacto adverso que esto ha tenido en la familia de Lord Watson y ha acordado pagarle una compensación sustancial”.
Harry, cuyo reclamo de NGN cubre un período de 15 años a partir de 1996, no mostró signos de querer llegar a un acuerdo antes de esta semana.
La realeza británica dijo en un evento del New York Times el mes pasado que su objetivo era la “responsabilidad”.
(A excepción del titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y apareció en un canal sindicado).
