Todos los vuelos hacia y desde el aeropuerto de Edimburgo estuvieron en tierra durante unas cuatro horas debido a un problema informático que afectó al control del tráfico aéreo.
El problema comenzó alrededor de las 15.00 horas y los vuelos procedentes de Gatwick, Dublín, Luton, Bratislava, Londres, Southampton y Ámsterdam se vieron afectados.
Los vuelos que salen de Samburg, Dublín, Belfast, Amsterdam y Heathrow también se ven afectados.
Los jefes del aeropuerto emitieron una actualización alrededor de las 6:55 p. m. diciendo que el problema se había “resuelto y los combates se han reanudado”.
Las imágenes muestran a los pasajeros haciendo fila dentro de la terminal después de enterarse de que todos los vuelos en el aeropuerto han sido suspendidos.
Al menos 30 vuelos fueron cancelados y muchos retrasados. También hay desvíos a otros aeropuertos.
Más de 150 vuelos estaban programados para salir y llegar desde el aeropuerto esta tarde.
Esto ha dejado a muchos pasajeros frustrados recurriendo a las redes sociales después de quedar atrapados en varios aeropuertos.
Las imágenes muestran a los pasajeros haciendo cola dentro de la terminal después de enterarse de que todos los vuelos en el aeropuerto han sido suspendidos.
Todos los vuelos hacia y desde el aeropuerto de Edimburgo han sido suspendidos debido a un problema informático que afecta al control del tráfico aéreo.
Al publicar en X (anteriormente Twitter), un portavoz del aeropuerto dijo que los ingenieros estaban trabajando para solucionar el problema.
Un usuario dijo: ‘¿Existe una ETA para cuando se reparará el sistema? ¿Tiene el aeropuerto algún consejo para las miles de personas que esperan vuelos que no fueron cancelados sino reprogramados?
Otro añadió: ‘Inútil. Atascado en el aeropuerto de París porque mi avión está en la pista de Edimburgo.
Un tercero escribió: “Según nuestro piloto (nos desviamos para aterrizar en Glasgow), el aeropuerto estará cerrado hasta mañana a las 6 de la mañana”.
Un pasajero informó de un vuelo de Ginebra a Edimburgo a las 15:00 horas. Noticias STV: ‘Una vez que estuvimos todos a bordo y las puertas se cerraron, el piloto anunció que había un problema.
“Nos mantienen actualizados con frecuencia. Llevamos tres horas y media atrapados en el asfalto.
“Algunos pasajeros tienen niños pequeños que, con razón, están molestos”.
Una declaración inicial del aeropuerto decía: “Actualmente no hay vuelos que despeguen ni aterricen debido a problemas de TI con el control del tráfico aéreo”. Los ingenieros están trabajando para resolver el problema.
“Los pasajeros deben comprobar el estado de su vuelo con su aerolínea antes de ir al aeropuerto”.
Una actualización agregó: ‘Actualmente, los ingenieros continúan trabajando en problemas de TI que afectan el control del tráfico aéreo.
“Los pasajeros deben comprobar el estado de su vuelo con su aerolínea antes de ir al aeropuerto”.
Confirmando que el problema se ha solucionado, un comunicado decía: “El problema de TI que afectaba al control del tráfico aéreo ya se ha resuelto y los vuelos se han reanudado”.
‘Los pasajeros deben comprobar el estado de su vuelo con su aerolínea antes de dirigirse al aeropuerto. Nos gustaría agradecer a los pasajeros por su paciencia y comprensión”.
Un comunicado de Air Navigation Solutions decía: “Un problema técnico afectó a uno de nuestros sistemas en el aeropuerto de Edimburgo esta tarde.
‘Nuestros ingenieros restablecieron el sistema y las operaciones de vuelo en el aeropuerto se reanudaron a las 18.25 horas.
“Pedimos disculpas por las molestias causadas”.
La interrupción se produce antes de una huelga planificada que comenzó el miércoles.
Los conductores de camiones cisterna de combustible de North Air se ausentarán durante tres semanas durante el período navideño por una disputa salarial.
La huelga encabezada por Oikya comenzará a las 5 de la mañana del 18 de diciembre y continuará hasta el 6 de enero.
MailOnline se ha puesto en contacto con el aeropuerto de Edimburgo para obtener una actualización.
