Detrás de las pancartas, la bravuconería y los competitivos toques de bocina, hubo una vez más mucha emoción cruda en el Westminster Heart of the Heart en la última demostración de fuerza agrícola.
Dentro del Parlamento, vimos a Tom Bradshaw, presidente del Sindicato Nacional de Agricultores, al borde de las lágrimas cuando dijo a los parlamentarios que algunos agricultores estaban incluso considerando el suicidio debido a la “horrible, horrible e inaceptable situación” creada por la Canciller Rachel Reeves y su sorpresiva imposición de un impuesto sobre sucesiones a las explotaciones familiares.
No se trata de dinero, explicó Bradshaw. ‘Es un trabajo para toda la vida. Es patrimonio y custodia… Un silencio incómodo se cernió sobre el Comité Selecto de Medio Ambiente mientras se callaba.
Afuera de Downing Street, los agricultores depositaron coronas de flores en las puertas. Explicaron, conmemorando al puñado de agricultores cuyas recientes muertes por sus propias manos han estado relacionadas con los disturbios provocados por el plan laboral.
Tampoco fue un truco, como podría decir cualquier zurdo urbano ingenioso.
Quienes trabajan por el bienestar de esta industria solitaria y financieramente precaria predicen más tragedias.
Mientras colocaban la corona, vi a una mujer llorando.
Detrás de las pancartas, la bravuconería y los competitivos toques de bocina, hubo una vez más mucha emoción cruda en el Westminster Heart of the Heart en la última demostración de fuerza agrícola. Imagen: Los tractores llenan Whitehall hoy para protestar contra el impuesto a la herencia
Afuera de Downing Street, los agricultores depositaron coronas de flores en las puertas. Explicaron, conmemorando al puñado de agricultores cuyas recientes muertes por sus propias manos han estado relacionadas con los disturbios provocados por el plan laboral. En la foto: Amy, la hija del granjero, y Ellie Deacon, de St Albans.
Dentro del Parlamento, vimos a Tom Bradshaw, presidente del Sindicato Nacional de Agricultores (en la foto), llorar mientras decía a los parlamentarios que algunos agricultores estaban incluso considerando el suicidio debido a la “horrible, horrible e inaceptable situación” creada por la Canciller, Rachel Reeves. y el impuesto de sucesiones en las explotaciones familiares Por presionar su sorpresa.
Hace tres semanas, la fuerza laboral rural del Reino Unido organizó su primera protesta -a pie- contra el presupuesto. Ayer trajeron el hardware.
La vista más conmovedora del día fue la de cientos de tractores abarrotando todo Whitehall.
Cuando Sir Keir Starmer se levantó para las preguntas del Primer Ministro al mediodía, cinco de estos asantes caballos de batalla verdes habían cabalgado desde Trafalgar Square hasta Sir Winston Churchill en Parliament Square.
Luego comenzaron una marcha lenta alrededor de la SW1 de Londres en primera marcha, tocando las bocinas todo el tiempo.
¿Quién diría que los tractores podrían ser tan melodiosos? Varias bocinas quedaron atrapadas en el eructo “El viejo Macdonald tenía una granja” o “Diez botellas verdes”. Lo más impresionante fue un monstruo que logró tocar los primeros compases de la Obertura de Guillermo Tell de Rossini.
Después de intentar inicialmente integrar el lote con los autobuses y el tráfico de Londres, la policía decidió que había tantos tractores que sería más prudente mover todo lo demás.
Del trabajo en Whitehall a la brigada fue la excusa perfecta para un día más en pijama.
La maquinaria comenzó a ensamblarse en Prothom-alo, y algunas fueron conducidas hasta Exmoor y Lancashire. Tres tractores cruzaron desde la Isla de Wight.
El primero en desfile fue el David Brown 990 Alley Rebel de 1967 conducido por el granjero Matt Goulding, de 46 años.
Sin cabina, su máquina parecía más una cortadora de césped que todos los gigantes del siglo XXI con sus cabinas con calefacción y luces intermitentes.
Sin embargo, aparentemente este robusto tiddler todavía trabaja en los 200 acres de la familia, ahora en manos de la tercera generación. Pero ¿cuánto tiempo puede permanecer en la familia?
Un cartel cuelga en la parte trasera de un tractor durante una protesta en apoyo de los agricultores en Londres, Gran Bretaña, el 11 de diciembre de 2024.
Los agricultores se sientan y se paran en un tractor para protestar contra los cambios en las normas del impuesto a la herencia para los agricultores que poseen tierras en Whitehall, en el centro de Londres, el 11 de diciembre.
Esa era la pregunta que todos se hacían ayer. La manifestante de mayor edad fue Diana Bascarville-Leigh, de 93 años, de Burford, en los Cotswolds.
La más joven era Florence Cookes, de cinco meses, en brazos de su padre, el criador de ovejas de Birmingham Phil Cookes, de 38 años. Dejó las 1.200 ovejas y 50 vacas de la familia al cuidado del padre de este día.
Idealmente, él y su esposa quieren transferir la custodia a Florence, pero temen que los planes laboristas puedan arruinar esa idea.
El señor Cooks me dijo que estaba a favor de medidas más drásticas que ésta. “Todos nos estamos volviendo un poco más amables”, dijo. ‘Los franceses aciertan en estas cosas. Será mejor que la próxima vez nos saltemos Londres y los puertos. ‘
Otros han pedido un enfoque menos combativo y más táctico, incluido el líder reformista Nigel Farage, quien dio un paso temprano en las filas de los tractores.
“Pon a estos 100 parlamentarios laboristas en zonas rurales más delgados que papel de fumar y empezarán a entrar en pánico como locos”, me dijo el señor Farage.
“Necesitamos una campaña sostenida para lograr que todas estas pequeñas empresas familiares que se verán afectadas por este impuesto se unan, y luego podremos obtener resultados”.
En otras partes de la multitud, vi a todos, desde el exsecretario de Asuntos Exteriores James Cleverley (“Los laboristas simplemente ven a los agricultores como blancos fáciles con dinero en efectivo”) hasta Piers, el hermano teórico de la conspiración de Jeremy Corbyn.
Con el pelo y los ojos desorbitados, advierte que los agricultores son víctimas de un acaparamiento global de tierras por parte de fuerzas oscuras.
Después de intentar inicialmente integrar el lote con los autobuses y el tráfico de Londres, la policía decidió que había tantos tractores que sería prudente mover todo lo demás.
Richard Tice, diputado británico y líder adjunto del partido político Reform UK, hace gestos mientras sostiene un tractor hoy
Al menos su megáfono era audible, a diferencia de los principales organizadores, la Feria para Agricultores con sede en Kent y Save British Farming en Wiltshire.
La protesta fue tan casera que sus líderes terminaron simplemente gritando desde la parte trasera de una camioneta estacionada afuera de Downing Street.
“No somos gente militante”, gritó el jardinero de Maidstone, David Catt, de 67 años, “pero podríamos paralizar este país en minutos”.
El granjero de Canterbury, Jeff Gibson, advirtió a la multitud que Gran Bretaña no había sufrido hambrunas desde 1623 y que nunca había tenido alimentos baratos, por lo que no debían dar nada por sentado.
Mensaje clave: Esto es sólo el comienzo. Muchos de estos agricultores regresarán la próxima semana.
De camino a casa, me encontré de nuevo con Tom Bradshaw afuera del Parlamento. Explicó que todavía estaba tratando de convencer al gobierno de repensar completamente su política “y no sólo hacer que las malas políticas sean menos malas”.
Mientras hablábamos, un tractor redujo la velocidad y un granjero se inclinó. ‘¡Tienes que empezar a encenderlo, amigo!’ El hombre le gritó al señor Bradshaw.
Él respondió: ‘Eso es lo que estoy haciendo allí’.
¿Durante cuánto tiempo podrá el campo sostener este frente unido y de base amplia antes de que los militantes decidan tomar la iniciativa?
En el programa de ayer, esos días parecían contados.