Un niño de seis años que supuestamente fue asesinado por su madre murió después de sufrir “lesiones importantes en el cuello”, según una investigación.
Alexander Jurauski fue encontrado muerto en un bungalow en Swansea el 29 de agosto después de que vecinos preocupados llamaran a los servicios de emergencia.
Su investigación en el Tribunal Forense de Swansea se informó hoy que los médicos que estaban dentro lo encontraron sangrando y murió en el lugar a pesar de sus mejores esfuerzos.
Un examen post mortem determinó que la causa de la muerte de Alexander fue “traumatismo complicado con objeto contundente en el cuello”, se dijo en la audiencia.
Su madre, Karolina Jurowska, de 41 años, ha sido acusada de su asesinato, así como del intento de asesinato de su propio padre, Krzysztof Siwi, de 67 años, el mismo día.
Alexander Jurauski, de seis años, fue encontrado muerto en un bungalow en Swansea el 29 de agosto.
Karolina Jurauska, fotografiada aquí frente al Tribunal de Magistrados de Swansea el 2 de septiembre, ha sido acusada de su asesinato.
En su intervención en la audiencia de hoy, el inspector detective David Butt de la policía de Gales del Sur dijo: “Los paramédicos y agentes de la policía de Gales del Sur fueron llamados a Cwm Du Close el 29 de agosto debido a las preocupaciones de los residentes locales.
“Los agentes descubrieron a un niño de seis años que sufría graves heridas en el cuello y sangraba”.
DI Butt dijo que el examen post mortem indicó que la causa provisional de la muerte fue “traumatismo complicado con objeto contundente en el cuello”.
El asistente forense Sr. Gruffydd dijo: “Estoy abriendo una investigación sobre la muerte de Alexander Jurauski y aplazando el asunto en espera del progreso de la investigación criminal”.
Jurauska estuvo previamente bajo custodia en el Tribunal de la Corona de Swansea después de ser acusada de la muerte de Alexander y la presunta agresión a su padre.
Hablando después de la muerte de Alexander, el superintendente jefe Chris Truscott, comandante de división de Swansea y Neath Port Talbot, dijo: “Este es un incidente trágico que ha supuesto un gran shock para la comunidad local.
‘La comunidad local ha sido excelente en su apoyo a nuestra investigación y nos gustaría agradecerles a todos por su paciencia durante estos días dolorosos.
“Durante los próximos días se mantendrá una presencia policial en la zona para proporcionar asesoramiento y tranquilidad.
“Nuestros pensamientos están con la familia y los amigos de Alexander en este momento difícil”.
En los homenajes, la familia de Alexander dijo que era “muy inteligente y muy maduro” y hablaba inglés y polaco, y sus profesores de escuela lo describieron como “muy querido”.
La investigación escuchó que los médicos encontraron a Alexander en un charco de sangre en el bungalow de Cwm Du Clos en Gendros, Swansea.
La desconsolada familia rindió homenaje al niño, recordando que era “muy inteligente y muy maduro”.
Su familia añadió que era un “niño muy amable”.
Dijeron: ‘Le encantaba jugar con su hermana pequeña y jugar con su perra ‘Daisy’.
‘Alexander siempre se portó bien y nunca fue travieso.
‘Era muy inteligente y muy madura para su edad. Tenía una gran comprensión de los acontecimientos.
‘Alexander siempre fue útil. Siempre dispuesto a ayudar con la cocina y la limpieza.
‘Alexander hablaba inglés y polaco y sus padres a menudo lo corregían en inglés si pronunciaban mal las palabras.
“Él fue increíble.”
La directora de la escuela primaria Whitestone, Bethan Peterson, dijo: “Estamos devastados al enterarnos de la trágica muerte de Alexander. Alexander era un niño encantador y decidido cuya tenacidad y comportamiento positivo aseguraron su éxito en todo lo que hacía.
‘Era un chico muy querido y popular entre sus compañeros, el personal y quienes lo conocían. Lo extrañaremos con tristeza.
‘Se pondrá a disposición de los niños, el personal y los afectados dentro de nuestra comunidad escolar el apoyo adecuado. Pedimos que se respete la privacidad de nuestra comunidad escolar en este momento difícil”.
El diputado local, el laborista Torsten Bell, dijo: “Esta es una noticia desgarradora que ha conmocionado a todos en Swansea.
“Todos nuestros pensamientos están con las víctimas y la comunidad que luchan por la trágica pérdida de un niño”.
