Después de una ceremonia en el Castillo de Windsor, dijo que Dame Shirley estaba más nerviosa por recibir el honor del rey Carlos que por actuar antes.
“Me olvidé de hacer Carty”, bromeó el cantante galés, de 87 años. “Creo que recibir el premio de su parte fue más estresante que cantar delante de él”.
Dame Shirley fue nombrada Compañera de Honor en la Lista de Honores de Año Nuevo por sus servicios a la música.
Esta es la primera vez que el cantante, que ha cantado en tres películas de James Bond, conoce a Carlos como Rey.
“Quiero decir que es nuevo, diferente, donde he cantado desde que era niño”.
Dame Shirley Bassey y el rey Carlos en el Castillo de Windsor, donde se rindió homenaje al cantante
Dame Shirley recibió la Medalla de Honor de Compañera por sus servicios a la música.
Dame Shirley y el Príncipe Carlos de Gales sonríen en el Club Double Diamond en Caerphilly, Gales del Sur, en 1978.
Dame Shirley asistió a la ceremonia con un brillante vestido blanco y negro de Isabel Christensen que el Emperador admiró.
“Le pregunté cómo estaba y me dijo que estaba bien y dijo: “Te ves genial”.
‘Me deseó suerte y luego lo agarré; sé que no debería haberlo hecho. Pero tomé sus dos manos y le dije: ‘Te deseo lo mejor’.
En 1999, Shirley se convirtió en Dame Shirley en la lista de honores y dijo: ‘Mis 70 han sido momentos glamorosos.
“Creo que la primera vez que canté para la (difunta) Queen fue en Royal Variety; mi primer show (fue el más glamoroso).
“Después de eso hice bastantes cosas y fui muy cínico al respecto”.
Pero Dame Shirley fue muy amable al aceptar su honor hoy.
Dijo: ‘Recibir la Orden de los Compañeros de Honor es uno de los sentimientos más maravillosos. La música ha sido una compañera constante en mi vida.
Dame Shirley, su hija Sharon, su nieto Sebastian y su hija Sophia en el Castillo de Windsor.
Dame Shirley tomó la mano del Rey mientras la pareja compartía algunas palabras durante la ceremonia de premiación.
‘Cuando era niña y crecía en Tiger Bay (Cardiff), soñaba con viajar por el mundo y nunca imaginé que algún día mi voz me llevaría a donde estoy ahora.
‘Ha sido un privilegio entretener al público durante más de 70 años. Mi corazón está lleno de pasión y soy verdaderamente humilde.’
Cuando se le preguntó cómo era ser apodado un ícono, dijo: “Puede ser muy hermoso, muy aislado y aburrido, especialmente si estás en un restaurante y la gente viene y se sienta en tu mesa después de haber sido invitada”. ‘
A Dame Shirley también le preguntaron si tenía una diva favorita e inicialmente consideró decir Ella Fitzgerald, pero admitió: “Ella no era una diva, era muy hermosa”. Con los pies en la tierra, estaba tan cómodo que no había nada en él.’
En cambio, concluyó que Madonna había tomado la corona por él.
Pero Dame Shirley tiene un gusto demasiado caro por el servicio de habitaciones y su pedido favorito es “champán rosado y caviar”.
“Ésta será mi última comida”, bromeó.
Y si alguien tiene dudas sobre su gusto y le preguntan qué sería si fuera un accesorio, ella simplemente responde: ‘Un diamante’.
También será honrado el martes el jugador de críquet de Surrey e Inglaterra, Sam Curran, quien se convirtió en MBE en los honores del cumpleaños de 2023.
Como parte del equipo de Inglaterra que ganó la Copa del Mundo T20 2022, el jugador de 26 años tomó la mayor cantidad de terrenos para Inglaterra este año y fue nombrado jugador del torneo.
El famoso chef de origen escocés Adam Handling se mudará a Windsor para convertirse en MBE por servicios de hotelería y comercio internacional.
Handling ganó la serie de la BBC Great British Menu en 2023 y fue finalista de MasterChef: The Professionals en 2013.
