El juicio de un oficial de policía acusado de herir mortalmente a una mujer de 95 años en un asilo de ancianos fue abruptamente aplazado después de que un juez se desmayara durante el proceso.
Claire Noland, de 95 años, resultó gravemente herida en las primeras horas del 17 de mayo cuando el agente de policía Christian James Samuel White le disparó su Taser en el pecho en el asilo de ancianos Kumar Yallambi Lodge.
El oficial de policía se declaró inocente de homicidio involuntario y está impugnando la demanda durante un juicio de una semana de duración en la Corte Suprema de Nueva Gales del Sur.
El juicio se detuvo abruptamente durante el almuerzo del martes cuando un juez se desmayó en el palco del jurado y se desmayó en el suelo.
Estuvo presente con los alguaciles de la corte antes de que el juez Ian Harrison levantara la sesión.
Una hora más tarde, se vio una ambulancia estacionada frente al Tribunal Supremo de Nueva Gales del Sur, donde el juez se desplomó.
Se produjo más de una hora después de que a los jurados se les mostraran imágenes de las cámaras corporales que llevaban el agente White y su colega mientras respondían a una llamada del asilo de ancianos justo antes de las 5 a.m.
El vídeo muestra a Nowland en pijama sentada en un escritorio en una habitación sosteniendo su andador de cuatro ruedas y un cuchillo.
Claire Noland, de 95 años, resultó gravemente herida en las primeras horas del 17 de mayo cuando el agente de policía Christian James Samuel White (en la foto) le disparó su Taser en el pecho.
Claire Nowland, de 95 años, murió en mayo de 2023 después de que le dispararan con una pistola Taser en un asilo de ancianos.
Dos policías se reúnen en la puerta con dos paramédicos, todos los cuales instan a la señora Nowland a sentarse y dejar el cuchillo.
En las imágenes, Nowland lucha por ponerse de pie con su andador y toma el cuchillo cuando alguien se acerca a ella.
“No vamos a jugar a ese juego, Claire, déjalo”, le dice el agente White.
‘Claro, detente ahora. ¿Ves esto? Es una Taser.’
En el video se puede escuchar al agente White activando el dispositivo de advertencia Taser y el haz de luz sobre la Sra. Nowland.
“Sigue viniendo, te divertirás”, le dijo.
El agente White le dice repetidamente a la señora Nowland que se detenga, mientras la nonarian camina lentamente hacia ellos con ambas manos en su andador.
‘Detener. No, simplemente… arruínalo”, dijo el oficial de policía antes de colocar su Taser en su pecho.
El frágil cuerpo de la mujer se balanceó hacia adelante y hacia atrás y cayó al suelo.
La hija de Noland, Leslie Lloyd (derecha), sale del tribunal después de prestar testimonio.
La Sra. Lloyd fue fotografiada llegando a la corte con sus hermanos y seguidores el martes.
El agente White recibió el apoyo de su esposa en la corte el martes (ambos en la foto)
En los alegatos iniciales se dijo al tribunal que había sufrido graves heridas que le provocaron la muerte unos días después.
Se pudieron escuchar jadeos en toda la sala del tribunal cuando la bisabuela cayó al suelo y varios miembros de su familia se secaron las lágrimas en las imágenes gráficas.
Las imágenes del agente White muestran al hombre de 95 años agarrándose la cabeza mientras yace en el suelo, sin apenas moverse.
Ambos agentes dieron un paso adelante mientras la señora Nowland yacía en el suelo y el agente White puso una mano sobre el hombro de la mujer.
“No esperaba que fuera así”, dijo su colega, de pie junto a la mujer mayor.
“Pensé que podría atraparlo, pero era demasiado afilado y apuntaba hacia mí”.
“Preferiría no…” respondió el agente White.
El fiscal de la Corona, Brett Hatfield SC, dijo al tribunal el lunes que la confrontación duró tres minutos y constituiría la base del juicio.
En su declaración inicial el lunes, argumentó que la conducta del agente White equivalía a homicidio involuntario porque violó su deber de diligencia y puso a la señora Nowland en grave riesgo.
El fiscal de la Corona dijo que esperaba que se presentaran pruebas sobre una conversación que el agente White tuvo con un colega después del incidente.
Una fotografía de dos cuchillos para carne y una lámpara de bolígrafo se presentó como prueba en la residencia de ancianos Kumar Yallambi Lodge, en el sur de Nueva Gales del Sur.
“Vi que no debemos refrescar a las personas mayores, pero en esta situación era necesario hacerlo”, supuestamente dijo.
El abogado del agente White, Troy Edwards SC, afirmó que su cliente actuó de acuerdo con su deber como oficial de policía de “detener la amenaza y hacer frente al riesgo” que la Sra. Nowland representaba para ella y para los demás mientras sostenía un cuchillo.
En un informe escrito del incidente de ese día, dijo que el oficial de policía registró que utilizó su Taser proporcionado por la policía porque sintió que una “confrontación violenta era inminente”.
Se le dijo al tribunal que la mujer de 34 años se enteró de un incidente violento anterior que involucraba a la Sra. Nowland cuando respondió a la llamada.
Nowland sufría síntomas de demencia pero no había sido diagnosticada formalmente, según se informó al jurado el lunes.
Dos horas antes del fatal incidente, según se informó al tribunal, la abuela caminaba por la residencia de ancianos con dos cuchillos. Le arrojó un cuchillo a un empleado, pero éste cayó al suelo.
El incidente llevó a una enfermera a llamar a Triple-0, que envió una ambulancia y notificó a la policía porque había un cuchillo involucrado.
A la Sra. Noland le sobreviven ocho hijos, 24 nietos y 30 bisnietos.
