La Corte Suprema falló hoy por 6 votos a 3 que Donald Trump tiene derecho a una inmunidad sustancial frente al procesamiento, una expansión significativa del poder presidencial. Los tres jueces liberales del tribunal discreparon.
El impacto más inmediato de la decisión es que prácticamente garantiza que el juicio de Trump por cargos de conspiración para sabotear las elecciones de 2020 no se llevará a cabo antes de las elecciones de noviembre. En términos más generales, el fallo de hoy podría convertirse en una de las decisiones presidenciales más importantes en la historia del tribunal.
El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, que escribió en nombre de la mayoría, dijo que Trump -y todos los presidentes- tienen inmunidad para acciones “constitucionales fundamentales” y presunta inmunidad para todos los actos oficiales. En el caso de fraude electoral contra Trump, Roberts dijo que el juez de primera instancia debe separar la conducta oficial y no oficial del expresidente para determinar qué cargos aún deben mantenerse.
El presidente del Tribunal Supremo dijo que una inmunidad tan amplia era necesaria para proteger a “un ejecutivo enérgico e independiente”. El ala liberal del tribunal ofreció algunos de los disensos más duros jamás presentados por los jueces. La jueza Sonia Sotomayor, acompañada por los jueces Ketanji Brown Jackson y Elena Kagan, escribió: “La relación entre el presidente y las personas a las que sirve ha cambiado irrevocablemente. En cada ejercicio del poder gubernamental, el Presidente es ahora un rey por encima de la ley.”
Biden se ha apresurado a tranquilizar a los donantes de campaña
Está previsto que el principal funcionario de campaña del presidente Biden realice una conferencia telefónica con los donantes esta noche para convencerlos de que Biden aún puede derrotar a Donald Trump en noviembre. La apresurada llamada se programó anoche después de las notorias luchas del presidente en los debates de la semana pasada.
Durante el fin de semana, la familia de Biden instó al personal del presidente a permanecer en la carrera, culpando a algunos fracasos en el debate. Una de las voces más fuertes que instó a Biden a resistir la presión para que abandonara sus estudios fue la de su hijo Hunter Biden, a quien el presidente ha recurrido durante mucho tiempo en busca de consejo.
Biden está rodeado de un estrecho círculo de asesores y familiares de toda la vida que han alentado su deseo de un segundo mandato. Pero las entrevistas con altos estrategas y funcionarios demócratas sugirieron que los líderes del partido también se mostraron complacientes sobre el momento en que podrían convencer a Biden de que renunciara.
La derecha francesa gana a lo grande
Para muchos, Francia se siente hoy como un lugar diferente después de la primera ronda de elecciones del país. El partido derechista Agrupación Nacional de Marine Le Pen ha obtenido un número récord de votos, y el partido centrista del presidente Emmanuel Macron parece estar al borde del colapso.
Aún quedan por decidir más de 500 de los 577 escaños legislativos de Francia. Los líderes de la alianza de izquierda prometieron retirar a sus candidatos en tercer lugar para evitar que un candidato a la Asamblea Nacional ganara el escaño en la segunda vuelta del domingo, pero el mensaje del bando presidencial ha sido amortiguado.
Si la Asamblea Nacional obtiene una mayoría absoluta, Macron se verá obligado a nombrar primer ministro a un rival político. De lo contrario, la Asamblea Nacional podría volverse ingobernable.
Los niños más jóvenes contra la epidemia están luchando
Los bebés, niños pequeños y niños en edad preescolar afectados por la epidemia ahora están en edad escolar y su impacto en ellos es cada vez más evidente: muchos muestran signos de retrasos académicos y de desarrollo.
Entrevistas y estudios científicos han demostrado que los miembros de las generaciones más jóvenes tienen menos probabilidades de tener habilidades apropiadas para su edad, como sostener un lápiz y comunicar sus necesidades. Muchos expertos son optimistas en cuanto a que los niños pueden recuperarse, pero puede que sea necesaria una inversión adicional.
El título de Wimbledon aspira a todo tenista
El Campeonato de Wimbledon de este año comenzó hoy con victorias de algunas de las estrellas más importantes del juego, incluidos Carlos Alcaraz, Janic Sinner y Coco Goff. Pero la competencia será más dura con la final dentro de dos semanas. Siga nuestras actualizaciones en vivo.
Muchos fanáticos del tenis estarán atentos a ver si las jóvenes estrellas dominantes del juego -particularmente Iga Swiatek, la jugadora número uno femenina, y Ciner, el mejor jugador masculino- podrán trasladar su éxito a las volubles canchas de césped de Wimbledon. Para muchos, el torneo es considerado la pieza central de cualquier gran legado del tenis.
El secreto para hacer una pasta perfecta en todo momento
En la última entrega de nuestra serie de videos “Cooking 101”, la chef Sohla El-Wely enseña cómo preparar deliciosos espaguetis en solo minutos y cómo evitar errores comunes como salar demasiado y cocinar demasiado.
Explica cómo dominar los conceptos básicos, como saber cuándo mezclar la pasta y cuándo escurrirla, puede sentar las bases para platos con calidad de restaurante como la carbonara. Mira su vídeo.
Le han dado a la ansiedad una nueva forma
En la película de Pixar “Inside Out”, las emociones se representan como personajes vivos: la ira es pequeña y roja, mientras que la alegría es amarilla y brillante. Entonces, cuando Anxiety fue presentado como personaje principal en la nueva secuela, los animadores del estudio tuvieron que darle vida.
Al principio, se imaginaba la ansiedad como un monstruo que cambiaba de forma. Pero finalmente se dieron cuenta de que no encajaba, por lo que el personaje adquirió un aspecto más suave y entrañable. “Cuanto más investigamos, más nos dimos cuenta de que la ansiedad realmente está ahí para ayudarnos y protegernos, lo que nos animó a inclinarnos por diseños más divertidos”, dijo el director.
Que tengas una velada segura.
Gracias por leer. Volveré mañana. – Mateo
Emory Weaver fue nuestra editora de fotografías hoy.
Agradecemos sus comentarios. Escríbanos a tarde@nytimes.com.
