Daniel Nico Lodit dice que no llora fácilmente. Decidió poner a prueba sus habilidades en un cine de Manila este mes y documentó la experiencia para sus 4,5 millones de seguidores en TikTok.
Antes de la proyección, se filmó bailando y sonriendo y le dijo a la cámara: “Antes vi ‘Cómo ganar un millón antes de que muera la abuela’. Unas dos horas más tarde, él Sube una versión muy diferente. Sobre él mismo: Secándose las lágrimas de los ojos en el baño.
“Fui directo al baño después de la película porque quería gritar fuerte”, dijo Laudit, de 24 años, creador de contenidos, en una entrevista telefónica. Dijo que lloró un poco más después de regresar a casa.
Reacciones como las del Sr. Loudit hicieron que la película, que se rodó principalmente en tailandés en Bangkok, fuera un gran éxito en todo el sudeste asiático. En Filipinas, las entradas se agotaron el día de la inauguración, los cines tuvieron que añadir más funciones para satisfacer la demanda y una cadena empezó a repartir pañuelos de papel al público. En Singapur, encabezó la taquilla del 6 al 9 de junio. En Indonesia, atrajo a millones de espectadores. En Tailandia, es el título más taquillero del año hasta el momento.
La trama gira en torno a un joven desempleado y sin rumbo, M, cuya única ambición es transmitir en vivo sus juegos en línea. Se ofrece como voluntaria para cuidar a su abuela materna después de que le diagnostican cáncer en etapa 4. Su motivación no es la piedad filial; En cambio, espera poder heredar su casa.
Después de que M se muda con su abuela, desarrolla una comprensión más cercana de los complejos personajes que componen su familia tailandesa-china: Chiu, su sufrida madre que siente que solo ella puede dar un paso al frente para cuidar de su madre; Soei, el tío más joven que le pide prestado y le roba a la abuela; y Qiang, el tío mayor que está preocupado por su hija y su esposa materialista.
“Habla de lo único que todos tenemos en común, que es la familia”, dijo el director de la película, Pat Bunnitipatt.
Esta parte del mundo es conocida por “muchas generaciones viviendo en la misma casa. Creo que ese tipo de educación crea un sentimiento único en la memoria”, dijo Pat, de 33 años.
La película explora las tensiones que surgen en una familia ante la inminente muerte del cabeza de familia y el prejuicio de género que persiste. En una frase memorable, Chew dice: “Los hijos heredan la casa, las hijas heredan el cáncer”.
La abuela, o “Ah Ma”, interpretada por la actriz debutante Usha Seemkhum, es dura y brillante, aunque los espectadores pronto verán que debajo de ese exterior duro, ella ama profundamente a los miembros de su familia y se siente sola. Muchos espectadores dijeron que les encantó la química entre la Sra. Usha y su coprotagonista Puthipong Ashartanakul, quien interpretó el papel del nieto.
Puthipong, más conocido por su apodo Bilkin, es famoso en Tailandia como actor de televisión y estrella del pop.
“La fuerza de esta película reside en la narración y en cómo atrae al público hacia la historia, permitiéndoles comparar la historia de la película con sus propias vidas personales”, dijo Angeline Kartika, creadora de contenidos con sede en la capital, Yakarta. de Indonesia. Vio la película el mes pasado.
Como muchos espectadores, Jai Ni Ni Win, ejecutiva de marketing digital en Mandalay, la segunda ciudad más grande de Myanmar, dijo que se enteró de la película en TikTok.
“Me interesó ver: ‘Está bien, ¿por qué la gente llora tan fuerte?'”, dijo Joy, de 28 años.
Lo entendió rápidamente. Justo después de los créditos finales de la película, un amigo Su rodaje en el teatro. Las lágrimas corren por sus mejillas.
Diana Setiawati, que vio la película en Yogyakarta, Indonesia, dijo que le hizo pensar en cómo pasa tan poco tiempo con su madre. Después de que terminó la película, él la llamó inmediatamente.
“Cómo ganar millones antes de que muera la abuela” es el primer largometraje del Sr. Pate, un cineasta autodidacta que anteriormente trabajó en televisión. Fue un éxito inusual en Tailandia, dijo, donde las películas de terror y comedia suelen dominar la taquilla. Esta imagen se mostrará Festival de cine asiático de Nueva York En julio
La película está basada en un guión del guionista consagrado Thodsapan Thiptinakorn. Pate explica esto basándose en su propia experiencia. A su abuela, que ahora tiene 92 años, le diagnosticaron cáncer de mama en etapa 4 hace 20 años. Él ayudó a criarla y los dos todavía viven juntos. Añadió más personajes, que basó en la familia de su madre cantonesa, y describió la presentación como “exactamente la misma, incluso el diálogo”.
Resonaron en audiencias como Shirley Lowe, directora de marketing de Golden Screen Cinemas en la capital de Malasia, Kuala Lumpur.
“Todo allí era como: ‘Dios mío, es como mi familia'”, dijo, añadiendo que su compañía no anticipó que la película sería un gran éxito porque estaba en tailandés.
“No había manera de que pudiéramos haber predicho la conversación al respecto”, dijo.
En Manila, la vicepresidenta de marketing corporativo de SM Supermalls, Ruby Ann O Reyes, dijo que las salas de cine de su empresa distribuyen pañuelos de papel a los cinéfilos. El personal también asistió al teatro para repartir más pañuelos durante las “partes lacrimógenas”.
“A los filipinos les gusta aprender lecciones de la vida real de cada película que ven, como cuidar de su abuela y decir que lamenta que esté viva”, dijo la señora Reyes.
Ian Jiban, de 27 años, consultor financiero en Singapur, dijo que la película le recordó su relación con su abuela. él Subió un vídeo de TikTok Ahogándose, con la leyenda: “¡¡Corriendo a abrazar a mi abuela ahora!!”
Mukti Hartono Y Rin Hindriati Informes de contribución.