El bailarín de ballet Wayne Sleep afirma que la Reina Madre “ni pestañeó” y que su cirujano de cadera la apoyó mucho cuando se convirtió en mujer.
La destacada especialista británica en reemplazo de cadera, Sarah Muirhead-Allwood, conocida por sus complejos revestimientos de cadera y reemplazos de cadera inusuales, operó por primera vez a la Reina Madre antes de que ella se mudara.
Entonces era conocido como William, y en 1995 lo llamaron para reemplazar la cadera de la Reina Madre para los oficiales del Hospital King Edward V11 de Londres.
Al año siguiente, Muirhead-Allwood comenzó la transición y vivía como mujer cuando la Reina Madre regresó en 1998 para su otro reemplazo de cadera.
La Reina Madre, la Reina Isabel, mira más allá de su marcha de cumpleaños en 1987.
Imagen: Wayne Slip, quien afirma que la Reina Madre “ni pestañeó” y la apoyó mucho cuando su cirujano de cadera resultó ser una mujer.
Slip, de 76 años, reveló la reacción de la Reina Madre ante la nueva identidad del especialista y le preguntó a Muirhead-Allwood: “Oh William, ¿cómo debo llamarte ahora, querido?”.
“Sara, señora”, dijo. Él dijo: ‘Oh, Sarah, haz otra cadera; otra fue un gran éxito’. La Reina Madre no pestañeó.
Además de dirigir The Queen Mother y Mr Sleep, Muirhead-Allwood también salvó la carrera tenística de Sir Andy Murray, quien se convirtió en el primer jugador individual masculino en continuar jugando a un alto nivel después de que su cadera resurgiera cinco años antes.
A los 95 años, la Reina Madre se convirtió en una de las personas más ancianas del mundo cuando se sometió a su primera operación extremadamente delicada.
Muirhead-Allwood trabajó con su especialista personal Roger Vicker durante el procedimiento de 90 minutos.
El príncipe William, a la izquierda, acompaña a su bisabuelo, la Reina Madre, mientras ella le da la mano después de asistir a un servicio de Acción de Gracias en 2000.
La Reina Madre pudo salir del hospital después de 18 días, permaneciendo sin ayuda en las escaleras del hospital para saludar a las cámaras.
Sleep, que habló con el Mail on Sunday en el lanzamiento de sus memorias, Just Different, fue informado por el propio cirujano sobre la reacción de la Reina Madre ante la transformación de Muirhead-Allwood.
Dijo: ‘La Reina Madre era genial: siempre tenía plumas, boas de plumas y joyas por todas partes.
‘Ella era real, quiero decir, no parecía una drag queen, pero podría haberlo sido. Era un campamento. Amaba el glamour de ser una mujer de verdad. ¡Cuanto más brillante, mejor!
