La princesa Ana se perderá ocho compromisos en Inglaterra y Escocia, así como una visita a Canadá la próxima semana después de sufrir una lesión en la cabeza en su finca.
La Princesa Real está siendo tratada en el Hospital Southmead de Bristol después de que se cree que un caballo la pateó en Gatcombe Park, Gloucestershire.
Anne, a menudo apodada la “real trabajadora” del país, se perderá una serie de eventos esta semana en lugares como Londres, Hampshire y Edimburgo.
Esto incluye un banquete de Estado en el Palacio de Buckingham mañana por la tarde con motivo de la visita del Emperador y la Emperatriz de Japón, que ahora se llevará a cabo sin él.
La realeza de 73 años tampoco puede volar a Canadá a finales de esta semana para la gira, pero se están examinando planes con el gobierno del país sobre cómo se pueden acomodar sus compromisos propuestos para el domingo y el lunes.
Anne es un miembro clave de la reducida familia real trabajadora del Rey y desempeña un papel decisivo a la hora de ayudar a Charles en medio de su diagnóstico de cáncer.
La princesa es conocida por su enfoque sensato y su compromiso con el deber.
Un portavoz del Palacio de Buckingham dijo hoy: “Por consejo médico, el compromiso de Su Alteza Real se pospondrá para la próxima semana”.
“Su Alteza Real pide disculpas a cualquiera que pueda sentirse incómodo o decepcionado como resultado”.
Según el diario real oficial, se espera que Ana viaje mañana al Centro de Conferencias Gogarburn de Edimburgo para la Conferencia Agrícola de la Commonwealth como presidenta de la Real Sociedad Agrícola de la Commonwealth.
Respecto al banquete de Estado de mañana, un portavoz del palacio dijo: “La visita de Estado japonesa se llevará a cabo según lo previsto, aunque lamentablemente Su Alteza Real no podrá asistir al banquete de Estado de mañana”.
El miércoles, Anne debía inaugurar la renovada sede del Club de Vela de Varsovia en Hampshire como presidenta de la Royal Yachting Association.
El mismo día, también se esperaba que cruzara el condado para conocer el programa comunitario de navegación del Royal Leamington Yacht Club en su papel de patrocinador.
Y luego Anne debía volar de regreso a Edimburgo para asistir a la cena de la Conferencia Agrícola de la Commonwealth en el Royal Highland Showground.
El jueves, Anne visitó Strathcarron Hospice en Denny, Stirling y Falkirk.
Y ese mismo día debía regresar a Edimburgo para asistir a la asamblea general anual de la Conferencia Agrícola de la Commonwealth.
Debía asistir el viernes al día benéfico de polo de la Spinal Injuries Association en el Cirencester Park Polo Club en Gloucestershire.
Y luego la visita a Canadá estaba prevista para el domingo y el lunes, pero ya no puede volar al país.
Anne tiene más compromisos para la próxima semana, pero en este momento solo se han pospuesto sus eventos de esta semana.
La princesa Ana en un coche en el tercer día del Royal Ascot en el hipódromo de Ascot el pasado jueves
La princesa, una consumada ecuestre que compitió en los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976, caminaba ayer por la tarde por su propiedad en Gloucestershire cuando ocurrió el incidente que involucró a un caballo.
Se enviaron servicios de emergencia a la finca y, tras recibir tratamiento médico en el lugar, la princesa fue trasladada al Hospital Southmead para el examen, tratamiento y observación adecuados.
El Palacio de Buckingham dijo en un comunicado: “La Princesa Real sufrió heridas leves y conmociones cerebrales tras un incidente en Gatcombe Park Estate ayer por la tarde.
‘Su Alteza Real permanece en el Hospital Southmead de Bristol como medida de precaución en observación y se espera que se recupere completa y rápidamente.
“El Rey ha sido informado detalladamente y se une a toda la Familia Real para enviarle a la Princesa su más querido amor y sus mejores deseos para una pronta recuperación”.
La Princesa Real en el primer día del Royal Ascot en el hipódromo de Ascot en Berkshire el pasado martes
No se pudo confirmar la causa exacta de la lesión, pero el equipo médico de Anne dijo que sus lesiones en la cabeza eran consistentes con un posible impacto de la cabeza o la pata de un caballo.
Se entiende que la princesa caminaba dentro del perímetro seguro de la finca de Gatcombe Park cuando ocurrió el incidente.
Su marido, el vicealmirante Tim Lawrence, que se encontraba en la finca en ese momento, la llevó al hospital.
Un portavoz del Palacio de Buckingham dijo: “Su Alteza Real se está recuperando, se encuentra en buenas condiciones y permanece en el hospital como medida de precaución para una mayor observación”.
El portavoz añadió: “Su Alteza Real está recibiendo la atención especializada adecuada. No se comparten más detalles en este momento.
“Su Alteza Real permanecerá en el Hospital Southmead a menos que su equipo médico le indique lo contrario”.
Gatcombe Park Estate en Gloucestershire, donde tuvo lugar el incidente (foto de archivo)
La hija de Anne, Zara Tindall, y su hijo Peter Phillips también estaban en la finca en ese momento, pero no se sabe quién dio la alarma.
El accidente de la princesa es el último revés de salud para la familia real este año, con el Rey y la Princesa de Gales diagnosticados y recibiendo tratamiento contra el cáncer y Sarah, Duquesa de York, sufriendo cáncer de piel.
En Trooping the Colour a principios de este mes, se fotografió a Anne manteniendo hábilmente a su caballo bajo control en un ataque de emoción.
Ann ganó el campeonato individual en Burghley en 1971 y fue elegida Personalidad Deportiva del Año de la BBC.
En 1976, participó en los Juegos Olímpicos de Montreal como participante de tres días con el equipo ecuestre británico.
La princesa sobrevivió a un intento de secuestro en 1974 cuando un hombre armado intentó secuestrarla a ella y a su entonces esposo, el capitán Mark Phillips, mientras caminaban por The Mall hacia el Palacio de Buckingham.
Él la mantuvo tranquila, y cuando el pistolero Ian Ball le dijo que “veniera conmigo por un día o dos” porque quería £2 millones, ella respondió que “no era una maldita posibilidad y no tengo £2 millones”. .
