En estas fiestas, puedes difundir la alegría aprendiendo a decir “Feliz Navidad” en un idioma diferente.
Desearle a un amigo “Feliz Navidad” en su idioma nativo puede brindarle un pedazo de su hogar en estas fiestas. Al pasar la temporada festiva en el extranjero, aprender a decir “Feliz Navidad” coloquialmente puede ayudar a difundir el espíritu navideño.
La Navidad es una festividad muy observada en todo el mundo pero que no se celebra de la misma manera. Cada cultura tiene sus propias tradiciones únicas que se utilizan para celebrar la ocasión.
Aquí está la ciudad navideña donde los elfos de Papá Noel responden miles de cartas
Continúe leyendo para aprender cómo decir “Feliz Navidad” en diferentes idiomas, así como también cómo se celebra la temporada navideña en todo el mundo.
Obtenga más información sobre cómo se celebra la Navidad en todo el mundo. (iStock)
1. español
“¡Feliz Navidad!” Tienes que decir “Feliz Navidad” en español.
Como uno de los idiomas más hablados del mundo, el español es una frase muy conocida.
Es ampliamente reconocido incluso por quienes no hablan español, gracias en gran parte a las letras populares de José Feliciano.
Una guía de viaje a España: Visita cualquiera de estos lugares de la nación ibérica
España tiene muchas tradiciones para celebrar la temporada navideña, incluida la Lotería de Navidad.
La lotería se remonta a 1812. Muchos mejoran sus probabilidades reuniendo dinero para comprar sus billetes de loterías históricas.
En España se realiza cada año una lotería popular el 22 de diciembre (Christina Kuikler/AFP vía Getty Images)
Anualmente, el 22 de diciembre, los escolares cantan los números ganadores en una transmisión en vivo.
La Nochebuena, la celebración de la Navidad con familiares y amigos, es otra tradición muy observada en España.
Finalmente, en España, en lugar de esperar a Papá Noel, los niños acuden a Los Reyes Magos para que les traigan regalos.
Las azafatas revelan el mejor día para viajar antes de las prisas navideñas
La noche del 5 de enero se realiza el desfile donde Los Reyes Magos traen golosinas para los niños.
2. portugués
En portugués, “¡Feliz Natal!” ¿Cómo se dice “Feliz Navidad”?
En Portugal, la mayoría de las festividades tienen lugar en Nochebuena y no en el día de Navidad.
Según Portugal.com, en Nochebuena, los seres queridos se reúnen para una gran cena con bacalhau, o bacalao salado, que suele ocupar un lugar central.
En Portugal, en Nochebuena suele celebrarse una gran fiesta con familiares y amigos. (Luis Boza/NurPhoto vía Getty Images)
La Nochebuena es cuando la mayoría de familias y amigos intercambian regalos entre sí.
Además, los católicos participan en la Misa do Gallo, una misa de medianoche en Nochebuena.
Una guía de comida portuguesa que enviará tus papilas gustativas a otro país.
3. francés
Si tienes un amigo francés, querrás decirle “¡Joyeux Noël!” en estas fiestas. ¡Puede afectar eso! Lo que se traduce como “Feliz Navidad”.
Como tradición navideña en Francia, los calendarios de adviento se regalan popularmente a los niños antes de la festividad.
Los niños en Francia esperan con impaciencia la llegada del Père Noël (Papá Noel) en Nochebuena.
Es una tradición común en Francia utilizar un calendario de adviento para marcar los días previos a la Navidad. (Amaury Cornu/Hans Lucas/AFP vía Getty Images)
En Nochebuena, los seres queridos suelen reunirse para una gran fiesta llamada Le Revillon.
¿Viajas a París? Aquí encontrará todo lo que necesita saber para visitar la ‘Ciudad del Amor’
La misa de medianoche es otra tradición muy observada en Francia, donde también abundan los belenes.
4. italiano
“¡Buen Natal!” Tienes que decir “Feliz Navidad” en un inglés sencillo.
Durante la temporada navideña, hay muchos mercados navideños en Italia para comprar regalos únicos para sus seres queridos.
En la Ciudad del Vaticano se celebran muchos servicios religiosos, incluida la misa de medianoche.
La Ciudad del Vaticano es sede de muchos eventos religiosos durante la Navidad. (Andrea Roncini/NurPhoto vía Getty Images)
El espíritu navideño se extiende hasta el Año Nuevo en Italia, que finaliza oficialmente el 6 de enero, conocido como Epifanía.
En vísperas de este día, los niños suelen recibir regalos de La Befana, según informa el sitio web Italia. Según la tradición italiana, la “bruja buena” monta en una escoba y da regalos a los niños antes de la Epifanía.
Una guía para hacer turismo en Italia: te espera una aventura romana
5. islandés
En islandés, “Gleðileg Jól!” ¿Cómo se dice “Feliz Navidad”?
Si ha estado soñando con una Navidad blanca, es casi seguro que unas vacaciones en Islandia harán realidad su deseo.
Islandia no sólo está nevada, sino que a menudo muestra un cielo nocturno brillante durante la Navidad, durante la cual a menudo se ven las auroras boreales.
Islandia es uno de los principales destinos del mundo para ver la aurora boreal. (Sophia Groves/Getty Images)
La Navidad en Islandia se pasa en familia, con comida y regalos.
Según las normas islandesas, la festividad en Islandia se celebra durante 26 días, del 11 de diciembre al 6 de enero.
Según las fuentes, en Islandia hay 13 Papá Noel, a menudo denominados Yule Lads, que entregan regalos a los niños en los 13 días previos a la Navidad.
Capte la aurora boreal en EE. UU. y en todo el mundo con estos consejos para verla
Islandia también reconoce el Boxing Day el 26 de diciembre, que a menudo se considera “el segundo día de Navidad”, según el sitio web de viajes de Reykjavik.
Aunque el día no es tan formal como Navidad, es un momento que se suele utilizar para visitar a familiares y amigos que no se reúnen el día de Navidad, según las fuentes.
6. sueco y noruego
Tanto en sueco como en noruego, “God Jool!” Traducción de “Feliz Navidad”.
Parte de la celebración sueca es el Día de Santa Lucía, día que marca el solsticio de invierno, que se celebra el 13 de diciembre, según el sitio web Visit Suecia.
Como muchas otras culturas, la Nochebuena suele ser el evento principal centrado en un banquete estilo buffet llamado julbord, según las fuentes.
En Suecia, los seres queridos suelen reunirse para comer en Nochebuena. (Narciso Contreras/Anadolu vía Getty Images)
Según el sitio web Visit Suecia, el Papá Noel sueco, o Zultomten, es un poco menos misterioso para los niños del país porque entrega personalmente los regalos en lugar de dormir.
Al igual que en Suecia, las tradiciones navideñas en Noruega incluyen la cena de Nochebuena, donde a menudo se sirven costillas, costillas de cerdo o panceta de cerdo, según Oslo.com.
9 auténticos platos suecos, desde comida reconfortante hasta postres dulces
7. griego
En griego, “Kalá Christoúgenna” se traduce como “Feliz Navidad”.
Grecia tiene muchas tradiciones navideñas únicas, incluidas las decoraciones de barcos, según el Greek Reporter, aunque las decoraciones de árboles también se han convertido en una tradición ampliamente aceptada en muchas familias.
En Grecia, muchos niños participan en el canto de villancicos durante la temporada navideña.
En Grecia, la Navidad es una época de villancicos, comida y reuniones con los seres queridos. (Nicolás Economou/NurPhoto vía Getty Images)
Además, según The Simple Greek, en Grecia es costumbre no intercambiar regalos hasta el día de San Basilio, el 1 de enero, aunque no es raro que las familias hagan regalos en Navidad, según fuentes.
8. croata
“¡Feliz navidad!” Cómo decir “Feliz Navidad” en croata
Las festividades navideñas en Croacia comienzan unas semanas antes del 25 de diciembre.
Cuenta regresiva para la Navidad con estas películas festivas
En Croacia es común hacer una corona de adviento al comienzo de la temporada.
El 6 de diciembre es el Día de San Nicolás en Croacia, seguido del Día de Santa Lucía el 13 de diciembre.
Después de Nochebuena y Navidad, los croatas tienen un día extra para celebrar con sus seres queridos llamado Día de San Esteban, que tiene lugar el 26 de diciembre.
Las festividades navideñas en Croacia comienzan unas semanas antes de la festividad. (Damir Senker/AFP vía Getty Images)
9. polaco
En polaco, “¡Feliz Navidad!” Significa “Feliz Navidad”.
En Polonia, Wigilia es una fiesta de Nochebuena.
Según PolishCulture-NYC.org, las familias normalmente se apresuran hacia la fiesta.
La lista de reproducción navideña definitiva: 100 canciones para que comience tu fiesta navideña
Además, durante esta fiesta, las familias comparten opłatek, que es una oblea fina, según las fuentes.
La carpa suele ocupar un lugar central en la fiesta.
Las obleas navideñas se rompen y comparten entre los miembros de la familia durante la Navidad en Polonia. (Artur Widak/NurPhoto vía Getty Images)
10. alemán
“¡Feliz navidad!” Significa “Feliz Navidad” en alemán.
Incluso las personas sin afiliación religiosa en Alemania celebran ampliamente la Navidad.
En 2023, según deutschland.de, el 81% de los alemanes celebraron este evento
Haga clic aquí para obtener la aplicación Fox News
En Alemania es tradicional tanto poner un árbol de Navidad como dar regalos.
Además, según el sitio web del ejército estadounidense, Adventskranz o coronas de Adviento son comunes en Alemania.
Las coronas contienen cuatro velas que simbolizan los cuatro domingos anteriores a la festividad.
Según las fuentes, los calendarios de Adviento también son populares en Alemania y permiten a los niños contar los días previos a la Navidad.
Otro día que se celebra en Alemania es el 6 de diciembre, que es el Día de San Nicolás.
Según el sitio web del ejército estadounidense, la víspera del día, los niños suelen dejar sus botas junto a la puerta para que las llenen de regalos para San Nicolás.
Durante la temporada navideña en Alemania, los mercados navideños se llenan de vendedores que venden chucherías y golosinas.
