Los propietarios de viviendas afirman que los codiciosos propietarios han convertido su vecindario en un “gueto de estudiantes” mientras protestan contra los planes de compartir otra casa en su calle.
Los lugareños frustrados dicen que su vecindario muy unido se ha deteriorado y los propietarios han convertido las casas familiares en casas de ocupación múltiple (HMO).
Los residentes de Nelson Street en Worcester dicen que el creciente número de HMO ha provocado fiestas ruidosas y caos en el estacionamiento.
Se estima que hay alrededor de 14 HMO en la calle de 68 propiedades, el equivalente a una por cada cuatro o cinco viviendas.
Los lugareños están protestando después de que se presentaran planes para convertir una propiedad independiente de tres pisos en una casa extensa de cinco dormitorios.
Linda Wilkes, de 69 años, vive en Nelson Road, St John’s, Worcester, donde los vecinos se oponen a las casas de ocupación múltiple (HMO).
Rob Skinner, de 82 años, vive en la cercana Woodstock Road, pero dice que la situación es igual de mala.
Una casa en una calle de Worcester donde los vecinos protestan contra las HMO
El propietario afirma que la propiedad se utilizará para albergar al personal del restaurante, pero los residentes dicen que es más probable que en el futuro vivan allí estudiantes.
Nelson Road está a poco más de una milla del campus principal de la Universidad de Worcester, lo que significa que la mayoría de las HMO están ocupadas por estudiantes universitarios.
Los frustrados residentes dicen que el creciente número de estudiantes en su calle la ha convertido en un “gueto”.
El local David Lemmon dijo: “Si se concede el permiso, ¿qué pasará si el restaurante cierra en seis meses?
‘Luego se alquilará a estudiantes u otras personas que, sin duda, puedan traer un coche.
‘Una vez que una propiedad se pierde para una HMO, no se puede devolver. Creo que actualmente hay 14 HMO sólo en Nelson Road.’
Susan Francis, residente desde hace mucho tiempo, dijo: ‘He vivido en Nelson Road durante 35 años.
‘Durante este tiempo, ha pasado de ser una calle encantadora y familiar a una donde prácticamente todas las casas son una HMO.
“Me parece absolutamente ridículo que el propietario (de la HMO propuesta) solicite siquiera un permiso de construcción cuando uno de los criterios es que debe haber suficiente aparcamiento fuera de la carretera, cuando no lo hay.”
Los lugareños dicen que hay demasiadas HMO en Nelson Road, St John’s, Worcester
Nelson Road aparece en la foto con vehículos estacionados uno al lado del otro en la concurrida carretera.
Un agradable pub local en la misma calle donde los lugareños están llenos de casas compartidas.
Jane Lewis dijo: ‘Aparcar es una pesadilla por aquí y ¿dónde van a aparcar estos residentes y tal vez cinco coches más?
“St John’s se está convirtiendo en un enclave estudiantil”.
Charity Byrne afirma que se han tomado medidas urgentes para limitar el número de HMO en la zona.
Dijo: ‘Es necesario cerrar la HMO en St John’s. Es evidente que la ampliación de la universidad no estuvo bien pensada.
‘St John’s no se puede convertir en una aldea de estudiantes.
‘Las actuales HMO están muy mal reguladas: contenedores de basura, basura, ruido, alboroto. Son una monstruosidad.
Linda Wilkes, de 69 años, y su esposo William, de 77, han estado en la calle durante tres décadas y ahora viven al lado de una HMO.
Linda dijo: ‘Al principio no nos dimos cuenta, pero cada vez los propietarios compran y alquilan más casas en la calle.
‘La situación ha empeorado progresivamente desde que se amplió la universidad. Mires donde mires, hay edificios universitarios.
‘No todos los estudiantes son malos y tienen que estar en alguna parte.
‘Mi problema son las carreteras como Nelson Road, es una carretera pequeña, ¿por qué necesitamos tantas HMO aquí?
Nelson Road está a poco más de una milla del campus principal de la Universidad de Worcester, lo que significa que la mayoría de las HMO están ocupadas por estudiantes universitarios.
La Universidad de Worcester dijo que correspondía a los urbanistas decidir si las casas debían convertirse en HMO. En la foto, Nelson Street.
‘Sin lugar a dudas se trata de propietarios codiciosos, y son propietarios fuera de Worcester que compran propiedades para estudiantes.
—Era una callecita preciosa, y todavía lo es, con unos vecinos fantásticos. Pero hay mucha gente mayor y algunas familias.
‘Nuestro coche ha sufrido daños muchas veces. Es estresante y frustrante”.
William añadió: ‘El último hombre a nuestro lado era como un antro de drogas.
“Pero teníamos muy buenos estudiantes, sólo eran sus números”.
El instalador de alfombras jubilado Neil Cotterill, de 72 años, dijo que la cantidad de estudiantes había provocado que algunas personas vendieran sus casas y abandonaran el área.
Dijo: ‘Me mudé en 1973. Eran días muy diferentes. No teníamos muchas HMO, éramos todas familias. Todo el mundo está orgulloso en la calle.
‘Comenzó hace unos 20 años, había uno o dos. Ha aumentado en los últimos años.
‘Hay problemas con los estudiantes que no recogen la basura y tiran basura en las calles.
Los lugareños dicen que algunas personas vendieron sus casas y abandonaron el área debido a la cantidad de estudiantes.
Se estima que hay alrededor de 14 HMO en la calle de 68 propiedades, el equivalente a una por cada cuatro o cinco viviendas.
‘Creo que aquí necesitamos casas familiares y no HMO. Pierde a la comunidad en el camino cuando hay tantos estudiantes, necesita familias”.
Rob Skinner, de 82 años, vive en la cercana Woodstock Road, pero dice que la situación es igual de mala.
El padre de dos hijos dijo: ‘Tenemos un 14 o un 15 por ciento de HMO en Woodstock Road. Woodstock tiene una restricción de estacionamiento de 11 a. m. a 3 p. m., pero no parece aplicarse a los estudiantes.
‘Los propietarios no parecen interesados.
‘Al menos tres de los propietarios de Woodstock Road no viven en la zona, ni siquiera en la ciudad. Sólo les importa el dinero.
‘Existe la preocupación de que pueda convertirse en un gueto estudiantil. Mantiene bajos los precios de la vivienda. En pocas palabras, hay demasiadas HMO.’
Un portavoz del Ayuntamiento de Worcester dijo: “No haremos comentarios sobre esta solicitud de planificación en vivo”.
La Universidad de Worcester dijo que correspondía a los urbanistas decidir si las casas debían convertirse en HMO.
En una declaración, dijeron: “La Universidad de Worcester ha creado un stock sustancial de alojamiento para estudiantes especialmente diseñado en la ciudad, al igual que las organizaciones del sector privado, por lo que hay un excedente de alojamiento de buena calidad diseñado específicamente para estudiantes en la ciudad”. .
‘Más de la mitad de nuestros estudiantes están estudiando para convertirse en enfermeras, parteras, profesores, médicos, fisioterapeutas, paramédicos y otras profesiones importantes.
‘Sus valiosos cursos incluyen muchas semanas de trabajo en prácticas en hospitales, escuelas y entornos sanitarios.
“Muchos eligen vivir cerca de su lugar de trabajo y desplazarse a la universidad para estudiar”.
