A los miembros del jurado en el juicio por intento de asesinato de la asesina de niños convicta Lucy Letby se les ha pedido que “decidan el caso basándose en las pruebas que se les presenten y nada más”.
Letby, de 34 años, está acusado de intentar matar a un niño, identificado como Niño K, el 17 de febrero de 2016.
El martes, el juez Goss dijo al jurado del Tribunal de la Corona de Manchester que el acusado había sido declarado culpable de matar a varios niños e intentar matar a otros casi un año antes.
Dijo que era “muy probable” que supieran algo sobre el caso después de que se anunciara el veredicto.
Pero el juez Goss añadió: ‘Su tarea es determinar, sobre la base de todas las pruebas que tiene ante sí, y nada más, si intentó matar (a la niña K) a otro niño durante el período en que intentó matarla. . Matar a otros niños.

Lucy Letby, de 34 años (en la foto) está acusada de intentar matar a un niño conocido como Child K el 17 de febrero de 2016.

El martes, el juez de primera instancia, el señor Goss, dijo al jurado del Tribunal de la Corona de Manchester (en la foto) que el acusado había sido condenado por matar a varios niños e intentar matar a otros hace casi un año.
—Juzgará este caso, repito, basándose en las pruebas que tiene ante usted. Eres el único juez de la verdad. Tú decides qué es verdad y qué no es cierto a partir de la evidencia y de las conclusiones y evaluaciones que haces a partir de la evidencia.
‘Un acusado de un delito es inocente hasta que se demuestre lo contrario. Corresponde a la fiscalía demostrar la culpabilidad del acusado convenciéndolo.
—Usted sabe que el acusado ya ha sido juzgado ante otro jurado.
‘Debe juzgar al acusado en este caso por un cargo de intento de asesinato sobre el cual el jurado no pudo llegar a un acuerdo y fue absuelto.
‘Repito, usted decidirá el caso basándose en las pruebas que se le presenten y nada más’.
Letby, de Hereford, observó desde el banquillo mientras el jurado tomaba juramento.
Se declaró inocente de los cargos.
Nick Johnson Casey abrirá el caso de la fiscalía el miércoles por la mañana.