BBenjamín Netanyahu quería que los israelíes se llevaran una impresión única: que en tiempos de peligro para su nación, él es el único primer ministro que puede liderarla en el escenario mundial. En un discurso conjunto ante el Congreso el miércoles, el primer ministro israelí luchó por su vida política y declaró la guerra de Israel en Gaza como una lucha por su propia supervivencia.
en un frenesí En el discurso, Netanyahu defendió la ofensiva de Israel contra el grupo terrorista Hamás, que ha atacado el sur de Israel y matado a unas 1.200 personas; Inspiró a millones de manifestantes que acusaron a Israel de crímenes de guerra y pidieron el fin de su campaña militar; Pidió a los legisladores que proporcionaran más ayuda militar al Estado judío; Y presenta una visión para la Gaza de la posguerra, por vaga que sea.
Es un espectáculo político altamente coreografiado. Esta es una oportunidad para que Netanyahu, un astuto vendedor, convenza a sus compatriotas de que puede gestionar mejor la relación entre Estados Unidos e Israel. Con ese fin, argumentó que Estados Unidos tenía interés en la guerra de Israel. “Esto no es un choque de civilizaciones”, afirmó. “Es un choque entre barbarie y civilización”. También dijo que al luchar contra Hamás, Israel está debilitando al adversario de Estados Unidos, Irán. “Estados Unidos e Israel deben permanecer juntos”, dijo Netanyahu. “Cuando estamos juntos sucede algo muy simple. Nosotros ganamos, ellos pierden.
Para muchos estadounidenses, no es tan sencillo. Casi 70 demócratas del Congreso boicotearon el discurso, un aumento en los 58 que se saltaron el discurso de Netanyahu de 2015 criticando el acuerdo nuclear con Irán, la última vez que Netanyahu aceptó el llamado de puerta trasera de un orador republicano en contra de los deseos de un presidente demócrata. Dados como vicepresidentes A menudo conduce En las sesiones conjuntas del Congreso, la presunta candidata presidencial demócrata Kamala Harris estuvo notoriamente ausente; Se espera que se reúna con Netanyahu el jueves. Algunos encontraron otras formas de protestar. La representante Rashida Tlaib de Michigan, la única miembro palestina-estadounidense del Congreso, sostenía un cartel que decía “Criminal de guerra” mientras Netanyahu hablaba.
Pero mientras Netanyahu hacía un llamamiento a los legisladores de Washington, su audiencia más importante estaba en casa. Sus cifras más bajas en las encuestas: obtuvo el 32%. El índice de aprobación– y se está reduciendo Un gabinete en tiempos de guerra ha planteado la posibilidad de nuevas elecciones. Aproximadamente el 72% piensa en Netanyahu. debería dimitir Respecto al asesinato del 7 de octubre, según una encuesta, pero dividida por fechas: el 44% dice que debería dimitir inmediatamente y el 28% dice que cuando termine la guerra. Dada esa vulnerabilidad, Netanyahu espera que un discurso conmovedor en DC aumente su apoyo en Israel. Al mismo tiempo, aumenta su estatus histórico: el miércoles fue su cuarto discurso ante el Congreso, superando el récord de Winston Churchill para cualquier líder extranjero.
Netanyahu también tenía otras razones. Con Donald Trump a la cabeza en la mayoría de las encuestas nacionales, se ha propuesto reparar su dañada relación con el expresidente. Los dos no han hablado desde que Trump renunció. En una entrevista de abril, Trump le dijo a TIME que tuvo una “mala experiencia” con Netanyahu, señalando una medida estadounidense para asesinar a un alto general iraní que fue un ataque conjunto hasta que Netanyahu dio marcha atrás. También culpó a Netanyahu por no haber podido detener la infiltración de Hamás en Israel. “BB Netanyahu fue criticado con razón por lo ocurrido el 7 de octubre”, afirmó. “Sucedió bajo su supervisión”.
En su discurso, Netanyahu agradeció a Trump por “todas las cosas que ha hecho por Israel”, como reconocer a Jerusalén como su capital y trasladar allí la embajada de Estados Unidos. Condenó su intento de asesinato y dijo que Trump “surgió sano y salvo de ese brutal ataque a sí mismo, ese brutal ataque a la democracia estadounidense”. El viernes, Netanyahu se reunirá con Trump en su club Mar-a-Lago en Florida.
Fuera de la Cámara de Representantes, Washington estaba rodeado de protestas masivas. Las fuerzas del orden acordonaron las calles alrededor de la capital mientras miles de personas se manifestaban contra Netanyahu para exigir el fin de una guerra que ha matado a unos 39.000 palestinos, según el Ministerio de Salud de Gaza dirigido por Hamás, que no distingue entre civiles y militantes. La policía arrojó gas pimienta a algunos de los manifestantes.
La primavera pasada, la escena recordaba la ocupación de una universidad estadounidense por manifestantes pro palestinos. Complejos. Netanyahu arremetió contra los manifestantes por apoyar a los terroristas de Hamás que mataron a israelíes inocentes y cometieron actos bárbaros como la violación. “Estos manifestantes los apoyan”, dijo. “Deberían avergonzarse de sí mismos”, llamándolos “idiotas útiles de Irán”. El momento reveló las fallas en el Capitolio: los republicanos se pusieron de pie y vitorearon mientras la mayoría de los demócratas permanecían en sus escaños.
La mayor exigencia de Netanyahu es que Estados Unidos acelere una nueva ronda de ayuda militar, que según él acelerará la capacidad de Israel para poner fin a la guerra y evitar un conflicto más amplio en Oriente Medio. A muchos en Israel les preocupa que el Estado judío necesite más ayuda antes de las elecciones estadounidenses, pero no la obtendrá. Si bien la mayoría de los miembros del Congreso son proisraelíes, los republicanos están cada vez más aislados (un gran segmento prefiere evitar los asuntos exteriores), al igual que muchos demócratas. Criticó el esfuerzo bélico de Israel. “Sé que Estados Unidos nos respalda”, dijo Netanyahu. “Les agradezco eso, a todos los lados del pasillo”.
Entre las preocupaciones más apremiantes para los diplomáticos, Netanyahu esbozó los contornos del final de Israel, que llamó una “Gaza militarizada y radicalizada”, que permitiría a Israel controlar la defensa de su propio enclave costero. El público allí. Netanyahu ofreció pocos detalles sobre cómo formularía esa decisión o si los palestinos y los estados árabes la aceptarían. “Debe haber una administración civil en Gaza que no busque destruir a Israel”, afirmó. “Eso no es mucho pedir.”
Es poco probable que una declaración así satisfaga a la administración Biden, que ha dicho que la guerra resultaría en el establecimiento de un Estado palestino soberano. Tampoco puede sofocar la insurgencia progresista en curso contra el gobierno israelí. Pero Netanyahu espera que resuene en Israel, donde los votantes pronto podrían decidir su destino.
